Author Archive

《集結號》──烈士又如何?

    幾年前看《太行山上》,感動得眼淚直流,今天抱著同樣的期待看《集結號》,偏偏就是感動不了。
    大陸的戰爭片出了名政治正確,紅軍一定是英勇善戰,國民黨一定是臉目可憎,《太行山上》肯描寫國民黨軍長郝夢齡的愛國,算是邁出一大步。《集結號》雖然沒有類似表現,但她片頭一場射殺國民黨降兵的戲,也夠發人深省──抗日時早已死了幾千萬國民,內戰時共黨又幾十萬、幾十萬地「殲滅」「敵軍」,都是黃皮膚黑頭髮的中國人呀。想到這點,如何也感動不了。
    第二點。話說戰爭結束後,主角老谷死活也要為戰友「正名」,好讓他們官方紀錄的下場由「失蹤」改為「壯烈犧牲」,到最後他得償所願,大團圓結局。我的問題是,難道當個烈士就會死得很有意義?
    老谷為了黨死心塌地,不過,假如他知道這個黨掌權後,會叫人民胡里胡塗跑去朝鮮送死,會荒唐地搞大躍進、文革,他還會覺得為這個黨去當烈士很爽嗎?老谷不知道將來事,這不能怪他,只能怪馮大導了。
    《集結號》本質上和《太行山上》一樣,卻少了同仇敵愾的民族主義,那唯一的賣點,就只剩下政治正確的message了,那叫人如何感動?

仇者快─《導火線》

    看著甄子丹一拳一腳,把奸角狠狠地打個狗吃屎,總會感到很痛快,尤其當戲中的奸角演得如此真實,這一點呂良偉要記一功,因為他簡直把無賴、古惑仔的衰相表現得入骨入肉。
    甄子丹就像Dare Devil,後者日間是律師,晚上卻搖身一變,成為以暴易暴的夜魔。的確,這世上漏網的惡人壞人太多,打人強姦可以毋須受罰,殺人也不用填命,就算能幸運地以法律制裁他們,頂多不也是判幾年監罷了,受害人的痛苦,如何獲補償?
    我們補償不了受害人的痛苦,唯一可以做的,是讓他們好過一點,而方法呢,很遺憾,就只有原始的「以牙還牙,以眼還眼」,這是事實。夜魔俠如是,甄子丹也差不多。
    有幕甄子丹發狂般騎著一個冷血傷害女童的匪徒,一拳一拳地怒轟他的腦袋,直至把他轟斃。雖然很暴力,如此以牙還牙的觀念也可能有錯,但我都要老實地說,這幕實在大快人心。
    另:電影加入不少關節技,加上甄子丹向來拿手的搏擊,出來的效果極好。

色戒中的女特務

    很多人談《色戒》總離不開當中的「由愛到性」,陶才子對此更發表了不少偉論。沒錯電影的確有幾幕露骨得很的性愛場面,但我覺得,與其說湯唯是被性所征服,不如說她是被梁朝偉的鑽戒俘虜。無論如何,這些都不是重點。
    男特務令人聯想到占士邦,女特務卻令人聯想到性。《色戒》內最令我印象深刻的,就是特務頭頭和湯唯在簡陋小屋內對話一幕,那刻我想起了民國女作家丁玲其中一篇作品,〈我在霞村的時候〉。
    〈我在霞村的時候〉一九四一年六月在《中國文化》雜誌發表,講述貧家少女貞貞為了自由戀愛而離家出走,卻被日軍俘虜做軍妓。際遇悲慘的貞貞,不久即成為共黨特務,專門搜集日軍情報,幾年後她功成身退,並回了老家霞村養病。全書主旨,講貞貞回家後遭受的白眼、閒言閒語,更深層次,是批判共黨的「性特務」安排。
    返回特務頭頭和湯唯對話一幕,他扭曲了的猙獰臉目,不正正是張愛玲/李安對丁玲的批判的回響麼?
一個窮小子出城打工,幸運地遇上一位富家女,結果一路平步青雲,命運從此改變。千不該萬不該,發跡後的窮小子竟然玩起婚外情,更意外令對方懷孕。窮小子為了保住榮華富貴,最後狠下心腸把她幹掉。

    我最初看到《迷失決勝分》的故事簡介時,即疑竇叢生──這分明就是1920年代小說《美國悲劇》(An American Tragedy)的情節嘛。當時沒有買票入場仔細的看,亦不見有人評論兩者的關係,我因此也沒有放在心上,一直到今天我看完VCD,再Google一下相關資料,終於恍然大悟:不是巧合,不是抄襲,《迷失決勝分》根本是擺明車改編《美國悲劇》。
    故事背境由美國搬去英國,主人公賴以飛黃騰達的工廠變成商業大機構,婚外情的對象也由善良的工廠妹,改成風情萬種的史嘉莉祖安遜(Scarlett Johansson)。主角和婚外情對象尾大不掉後的懊悔、掙扎,殺人後的內疚、不安,導演活地亞倫(Woody Allen)全部跟足原著,唯一不同的,是結局。
    原著小說中,主人公難逃法網,伏法收場,但《迷》的主角卻憑着運氣,僥倖甩身。運氣,就是片名《Match Point》的真正所指。
    另:
    ‧闖出麻煩後的複雜心情,主角尊納敦邁亞斯(Jonathan Rhys Meyers)表現得真好,連我也不禁代入角色,冷汗連連。故事教訓我們,做人還是安份守己的好。

………………………………………………………………………………………………….

    小資料:
    電影名:《迷失決勝分》(Match Point)
    導演:活地亞倫
    主演:尊納敦邁亞斯,史嘉莉祖安遜

電影版精簡了複雜的原著劇情,只集中講張國榮(卓一航)和林青霞(練霓裳,後來的白髮魔女)的感情戲,原著另外兩位重要角色岳鳴珂、鐵珊瑚,以至梁羽生獨居匠心加入的熊廷弼、袁崇煥等明末歷史人物,因此都像徐克的《東方不敗》一樣刪得一乾二淨(留下一個吳三桂是敗筆,不乾不脆,刪了也不可惜)。

卓一航在原著本是個窩囊廢,優柔寡斷,武功馬馬虎虎,十足十《書劍恩仇錄》的陳家洛,偏偏張國榮把他演成一個自信十足、我自行我道的不覊浪子。張國榮演得真好,戲內總是似醉非醉,有時抱着一壺呈酒半眯着眼,看似狂,再細看又似滄桑。我想說他像令狐沖,但再想,只覺他比令狐沖──不論是徐克的還是金庸的──都要深刻得多。

    其他:

‧張國榮表現蓋過了所有人,包括林青霞。可能《東方不敗》的形象太突出,林青霞一板起口面,就令我想起東方不敗,不過,她始終很漂亮
‧張國榮和林青霞的親熱戲本來是電影噱頭,可惜成為了一大敗筆。導演眼高手低,想大膽又怕大膽──哪有人親熱只是吻完左頸吻右頸、吻完右頸吻左頸的?假若怕踩過界,倒不如大大方方的簡化它,來一招夜幕低垂還爽快。而且林青霞處處拘緊,枉費了的張國榮一番自然又投入的演技。
‧徐克的《東方不敗》在1992年上畫,翌年于仁泰就翻拍了梁羽生另一套武俠小說名著《白髮魔女傳》,可能是距離太近的關係,兩者風格說不盡的相似,譬如一幕幕明顯諗過度過的漂亮分鏡,被殺者的「分體」場面等等。
  • 0 Comments
  • Filed under: 其他影話
    • 誘惑是甚麼?是晃亮亮的金子,還是蛇腰輕扭的妖艷女人?這些層次太低了,誘惑可以是積極的「獲得幸福」,也可以是消極的「擺脫痛苦」,後者不能帶給你榮華富貴,偏偏你最難抗拒。
      《基督最後的誘惑》中,耶穌不斷忍受撒旦的誘惑,主要有兩點:過普通人的生活(娶妻生子)和無上的權柄。戲內的耶穌沒有中招,他堅持着使命,一路撐到被釘十字架的最後。說到這裡,電影已過了漫長的4/5,偏偏這最後的1/5才是戲肉。
      烈日當空,手腳被生了鏽的釘子牢牢釘着,血液混和黏黏的汗水……當耶穌意識開始模糊的時候,時間突然靜止,眼前出現一位漂亮的小女孩。小女孩原來是上帝的天使,她說:

    「阿伯拉罕要殺兒子時,祂也制止了,更何況你?」、「祂是慈愛的神、不是殘忍的神」、「祂已考驗過你了,祂不需要你的血」,少不了那個最難抗拒的一句「你受夠苦了」。

      耶穌接受了神的安排,讓漂亮的天使為他除下荊棘冠冕,拔下手腳上的鐵釘。天使扶他走下十字架,讓他和抹大拉的瑪利亞結婚生子。他像普通人一樣過活,幾十年後,也像普通人一樣老去。當他瀕死彌留之際,過往的門徒逐一現身,一個接一個,個個都和顏悅色,但最後的猶大卻一面怒氣。

    猶大:「她是誰?」
    耶穌:「她是我的守護天使。」
    猶大:「你看清楚,她是撒旦!」
    耶穌:「……」

      神是萬能的,懊悔不已的耶穌知錯後,懇求上帝讓祂回到十字架上,上帝如他所願,一切都完滿了。這就是基督最後的誘惑。
      許冠傑就是許冠傑,不論是手腳動作還是面部表情,都是那麼誇張抵死,他拍時裝戲如是,古裝戲亦然,所以這套《笑傲江湖》,只能算是古裝版的《最佳拍檔》。
      徐克的令狐沖是灰諧的,但許冠傑的灰諧卻有點勉強,近乎爛gag,例如電影開頭在被人重重包圍林家的客房,許冠傑突然(胡亂地)彈琴高歌(樂器是二胡嗎?),身旁的葉童問他幹麼,他竟然回答:「欸,而家風頭火勢,我地要扮下歌舞昇平丫嘛……」
      最近一本講徐克電影的書,轉載了電影上畫後的評論,說:「這部《笑傲江湖》既有胡金銓古撲的浪漫風格,使造型具有中國古代木刻白描人物畫的意趣,又有徐克式的天馬行空、迅速流暢的武打設計和角度多變的鏡頭和剪接,可謂寫實與想像並行,視覺上有一種瀟灑的美感。」(竇欣平著,《劍嘯江湖──徐克的世界》,〔北京:中國電視廣播出版社,2007〕,頁122)
      這段評論,如果用在《笑傲江湖II》身上,肯定更更貼切。或者應該說,它提到的「浪漫」、「天馬行空」、「迅速流暢的武打設計」、「角度多變的鏡頭和剪接」,以至「視覺上的瀟灑美﹞,在第二集統統強化地到一個難以想像的地步。
      許冠傑雖然演出平平,但他確實也貫徹了令狐沖的瀟灑,不像第二集的李連杰,誤以為自己和東方不敗上了床後,立即垂頭喪氣──當然,李連杰演技本身沒有問題,垂頭喪氣只是因應劇情需要。

    延伸:
    《笑傲江湖II》──哀歌東方不敗

      把撞車比喻性交,把車毀人亡比喻高潮,挺有意思。
      撞車在這裡指「過程」,即是戲中禿頭怪傑的最愛──不斷猛撼前車的車尾;車毀人亡就是普通意義上的車毀人亡,它和高潮有何關係?關係可大了,因為高潮至少含有兩個元素:極度快感,和緊隨快感的極度空虛,就像炸彈的藥引燃燒殆盡,砰一聲來個燦爛大爆炸後,一地的瘡痍碎屑。
      再深一層,性交、高潮,全因為背後有性慾作主導。在人類社會,性慾已披上一層層外衣,譬如某某每次看見體態健美、衣著新潮的金髮美女,便情不自禁狂流口水──健美的體態 & 新潮的衣著 & 金髮的美女,都是外衣。
      只要你一層層剝掉這些外衣,性慾也會仿如經過蒸餾一樣,變得越來越純粹,主角戲內性交對象的轉換,都是好例子,譬如先是自家金髮女友,然後是被自己撞傷的女乘客,再來就是滿身輔助鐵架的傷殘女子。外衣繼續剝,連「性別」也可置之不理,主角最後的性交對象,就是禿頭怪傑。
      性慾的外衣還可以再剝下去,剝掉「性交」。

    東方不敗的哀歌

      小時候看過一回徐克的《東方不敗》,感覺很怪異:東方不敗不是男兒身來麼?為何變成如此美艷的林青霞?再者,就算他自宮了,也是個半男不女的人妖呀,李連杰/令狐沖可以和他關係曖曖昧昧麼?這些疑團伴隨着我長大,到最近,我決心要把它們統統解決掉,就是重看一次《東方不敗》。看罷,我心境豁然清澄開來。
      東方不敗仍然是東方不敗,他像原著一樣自宮了,也像原著一樣愛上男子,但原著的戀人是楊蓮亭,電影卻變成令狐沖。如此詭異的劇情如何變成可能?就是靠導演、編劇製造的「巧合」──令狐沖機緣巧合下遇見東方不敗,但他看到的不是陰陽怪氣的人妖,而是一位窈窕淑女,這樣一個開頭,打後一切也自然順理成章。
      要扔走針對同性戀的有色眼鏡,你才能完全投入徐克所建構的世界,體會他的感受,徐克要林青霞來演東方不敗,不正是這種意味?一無所知的令孤沖,對林青霞心生愛慕;林青霞明白自己是男兒身,偏偏享受被令狐沖當作纖纖弱質來細細呵護,一段模模朧朧、不清不楚的感情線,由此展開。
      有一幕,令狐沖把林青霞「救走」,兩人走到懸崖上稍事歇息。令狐沖看着月光,唸唸有詞:「皇圖霸業笑談中,不勝人生一場醉」,坐在地上的林青霞,仰望令狐沖的臉,然後情不自禁挽着他的手,兩人沒再說話,卻已勝過千言萬語。
      結局是林青霞死在令狐沖手上。
      孝順仔為免媽媽再受刺激,花盡心思布置家居,讓她相信現在仍是冷戰的東德時期,他撤了謊;這位媽媽的丈夫,因為難抵共產政權的折磨而出走,她沒有跟著離去,卻騙子女說爸爸有外遇,她撤了謊;胡鬧了一大輪後,孝順仔的女友按捺不住,悄悄把真相告訴他媽媽,她知道後也沒有揭穿,又是撤謊。
      最後一幕,孝順仔找來好友偽造新聞,希望趁媽媽尚有一口氣時,為這個謊言做一個了斷。片段在電視機一路播,他媽媽望著的,卻是自己兒子──誰是騙子,誰是被騙者的角色,再也分不清了。
      第二個解讀
      美麗的謊言,是為了被騙者著想,有時,也是為了滿足自己。見電影最後一幕,主角一手製作的假新聞:

      「成千上萬的西德人來到東德,很多人想留下來生活,離開資本主義弱肉強食的社會。並非人人都追求名利,熱衷消費,野心勃勃,這些人想過另一種生活,他們明白人生不單是汽車、錄影機和電視,他們帶著善意而來,勤奮工作,滿懷希望,為自己開創新生活。」


      第三個解讀

      東、西德統一,不少人都視之為理所當然的好事(例如電影《竊聽者》),真的是好事嗎?主角的媽媽有幕走到街上,滿目卻是資本主義的污穢(譬如電梯內不堪入自的塗鴉),主角的鄰居無不緬懷過去,其中一位伯伯就老喊著新不如舊──雖然看似荒謬,但當時的確有不少東德人,因為難以適應驟變的生活環境,而緬懷著舊日子(詳見維基Ostalgie條目)。
  • 0 Comments
  • Filed under: 其他影話
  • 

    最新回應

    • gear: this is not a personal blog,i am just one of the ...
    • 14k: Thanks for the reply. This is a personal blog....
    • gear: first of all, thanks for your comment.you can rea...
    • 14k: Why did you put this disclaimer "首先,必須...
    • backfocus: 这就是身处的文化环境的不同,本人...

    Related Sites

    註冊/登入


    作者 (553)


    Links


      傳檔