Balzac- A life of passion 巴爾札克激情的一生

He burned with ambition

He lived for passion

之前Balzac 筆下的 Chabert

也是由 Gérard Depardieu 演出

女人和法國文豪之間情愛糾葛

愛他的

利用他的

和他愛的 ( Eve Hanska as Fanny Ardant )

當然也有愛恨相織的….母親

( Charlotte-Laure as Jeanne Moreau )

而Balzac的母親

夢露演來極其逼真

不論是為了兒子未來

用塔羅卜卦時憂心

或是夜半關心

但說著說著

最後又是戲謔結語

每每如此

二人互相折磨

在某種程度上的依存….

的確

生活的不如意

是可以把蜜變成刃

不論是最後和所愛的人結合的Balzac

或是給無情髮妻拋棄的Chabert

結局都一樣令人不忍

終於擁有了想要的財富

和相戀多年的Eve結合

有了完整的愛情和婚姻 …

生命卻在這時捨棄了他

他想要的名聲

死後也成就了

殘酷地寫作環境

持續地債務周旋

伴著痛苦和疾病

其一生

就在其作品裡完成了

Eve的先生終於死了

愛她很久的Balzac

迫不及待的向她求婚

二十多年的感情

他們都是書信往返

實際相處的時間

只有16天

能相信嗎

像是支持Balzac寫作的動力一樣…

說了千回百求婚詞

Eve還是有很多顧慮

他的健康

他的債務

包括她成了Balzac夫人

好不容易爭來的遺產

俄國依法是可以把這一切收回的…

也怕外界會怎麼樣

把她想像成隨便的女人

但終究在匯了金援

給法國的Balazc後

結束漫長的爭取遺產過程

Eve 從冰雪俄國

趕到了愛她的作家身邊

當她說懷了他的孩子

他一付不可置信的樣子…

你以為我和你其他情婦一樣嗎??

我還是可以生育的年紀…

其實我…

比我所說的年紀大了一些 …

若真的在過程

有了什麼問題

回家鄉待產

也比在這異鄉方便…

其實這突然來的孩子

不在她的預期

也是Balzac從沒想過的

為了這孩子未來的名份

Eve 答應了求婚

Balzac高興得什麼似的

一面佈置著他們未來的家

一面勤奮動筆

繼續人間喜劇（Comédie Humaine）

還替沒出生的孩子

取名Eugène

同作品裡的男主角一樣

Autoportrait au gilet vert

劇中人Eugène Delacroix

但最後還是孩子還是沒了..

早產夭折的是個女嬰

聽到消息

Balzac馬上趕到烏克蘭…

說著酒莊

投資的夢想

Balzac的想像力

在文學上是徹底發揮了

現實生活

有錢就揮霍

亳無後顧 之慮

債主緊逼

趕文換錢的的時日

戲劇如其作品

其理想大作 人間喜劇

終未完成

Add 2008/04/07

My hands are empty

That’s why I need you so much… so much

… Balzac to Eve

Balzac的一切

存在於文學…

文字…

他的夢想

他的野心…

包括和Eve的愛情

當一切回到現實

他們終有機會一起

種種的考驗…

似乎在嘲諷現實的他們

他不見容於她的貴族社會…

即使是Party引見

也見拙於言談…

這正是Eve清楚而遲疑之一

她比他清楚真正的愛情…

只在文學裡

只在他們往返多年的信裡

只在理想裡…

這個文學家

或姑且以其當時的評價

稱之作家吧…

滿腦子的理想

忘了血肉不見於陽光

美好只在當下

而正如Balzac所言

死後他的作品

隨著時間增值

包括他渴望以久的Hornor

都是我們手上的文字

而非他能親領的榮耀了

所謂的Fiction

Non- ficiton…

告訴我自己

我一向喜好閱讀真實

但無庸置疑的

那些Fictions 在經過演繹

我聞到了部分的真實…

透過燈光.詮釋.剪輯….

我感受到了另一種的活生生

Balzac我從未想要深讀

關於Ficiton

一直是Non-fiction 後的次選擇

但他們的價值同等

只要你感受得到分秒心的跳動.

在經過他們

在領略片刻

那就是了…

Add 2008/04/10

Honoré de Balzac (1799 - 1850 ) 巴爾札克

Balzac - A life of passion (1999 ) 巴爾札克傳奇
Prometheus: The Life of Balzac (1975 )

Le Colonel Chabert夏伯特上校+

原文 : http://www.wretch.cc/blog/jerocca/13917874