9 Oct

姜文的新片《太陽照常升起》以快速跳接、精心構圖、絢爛色彩和廣角鏡頭,引領觀眾進入他的夢幻世界。
繼《鬼子來了》(2000)之後,姜文第三部作品《太陽再次升起》耗資一千萬美元,在中原腹地、雲南邊陲和西北戈壁等各地拍攝完成,影片幕後班底也邀請到諸多大師加盟,音樂配樂久石讓、攝影師由趙非和李屏賓擔任。
有評論稱本片是中國首部魔幻寫實電影(借助神奇的、具有幻想色彩的事物如神話故事、古老傳說、鬼怪活動,奇妙的自然現象,運用象徵、誇張、荒誕以及現代派的一些手法如時序的顛倒、多角度敘述、電影蒙太奇等等反應歷史、現實、人的內心世界的一種藝術表現手段。),還不如說是姜文的自我風格的呈現。
電影劇本改編自葉彌的短篇小說《天鵝絨》,全文只有8000多字,講述唐雨林妻子與小隊長有染,最後老唐槍殺了小隊長的故事。姜文卻以「瘋」、「戀」、「槍」和「夢」四個元素,重塑了這個故事,詳細交代了瘋媽因回憶而瘋,把她的瘋詩化了──小說是寫她因丟了兩斤豬肉而瘋,經姜文的詩化,改寫成媽造了個怪夢後買了一雙鞋子,在回家的路上高掛在樹上的鞋子消失,她自此瘋了。
另外,還加插了老唐的朋友小梁的一條線,寫小梁在放電影時摸了某女仕的臀部而被捉個正著。經此風波,小梁才發現林大夫愛上自己。電影也豐富了老唐的故事,加入他與妻子結婚的段落,插入新疆的戈壁灘上,媽和老唐的妻子騎著駱駝相遇的情節。
姜文改變了故事的結構,把原來簡單直線性述事的情節改成一個「循環」的故事:電影一開始的一段亮麗悅目的影像,隱隱交代了媽的過去,包含伏線,與電影結尾路軌的一段影像遙相呼應。先述媽的瘋,然後在她離去的部分,以畫面和聲音過渡至小梁的一段,插敍他的故事,在時間上其實是兩段差不多在同一時間發生的故事。小梁離去,電影順述老唐下放,其實就是媽離去的同一天,並以媽的兒子小隊長接下放的老唐和唐妻,巧妙的把故事拉回小隊長的線去,鋪墊了之後小隊長、老唐和唐妻的故事。電影講述老唐開槍殺小隊長,以火黃的畫面跳至金黃的戈壁沙漠,揭曉電影開首的火車、路軌等的影像,交代了瘋媽的過去,令媽、老唐、小梁、唐妻和小隊長的相遇變成偶然的必然。
電影的片名棄用原著的名字,改用《太陽照常升起》,正與這循環的敍事方法關係密切。電影的名字是從聖經《舊約》而來:「一代人來,一代人走,大地永存,太陽升起,太陽落下,太陽照常升起。」太陽升起又落回到它升起的地方,正把故事內容全部概括,表達了故事中一代人走,一代人來,大地永存的意象。
“>
儘管電影把一切的東西詩化:香格里拉式的村落、連綿的山脈和沙漠、一望無際的地平線、絢麗的彩霞……可姜文加插的「盡頭」,卻大煞風景(見圖)。電影講述老唐約唐妻在世界的盡頭相會,遠走高飛,聽來詩情畫意,把意念影像化時,竟拿來一個「牌」,這種幽默,可真有趣。
電影以獨特的敍事手法交代故事,但在強調畫面的詩意及渲染氣氛下,卻削弱了部份重要情節的交代,損害了故事的流暢。例如「槍」的部分,姜文刻意強調老唐在山野打獵的力量,號角聲、槍聲和精心設計的萬禽叢飛的優美畫面確實是賞心悅目,但卻略去了小隊長和唐妻曖昧關係的發展的鋪墊,只有一場小隊長與唐妻含蓄的交流,便跳至二人發生關係,出人意料(這一反電影全知全能的述事觀點,變成了老唐的視點耶?)。
延伸閱讀
電影官方網站
http://sun.sohu.com/ (中國大陸)
http://thesunalsorises.emp.hk/ (香港)
《太陽》為何不能讓姜文再次升起
http://culture.people.com.cn/BIG5/27296/6265038.html
葉彌《天鵝絨》
http://www.douban.com/review/1208268/
Leave a reply